NEWS

新闻动态

了解华诚最新动态与行业资讯

返回列表

华诚动态 | 从舞台到观众席:如何为演艺互动划定法律边界?——第二十五届中国上海国际艺术节文化演艺行业法律实务沙龙成功举办

Fri Oct 16 15:51:00 CST 2026 发布人:华诚小编

0ceb179f49647a5c0e2f2751e674f53f.jpg

由文化和旅游部主办、上海市人民政府承办的第二十五届中国上海国际艺术节,已在这个金秋十月拉开序幕。作为艺术节的重要板块,同时也是亚太地区最具影响力的演艺交易平台之一,国际演艺大会和国际对话(以下简称“大会和对话”)每年都会吸引全球范围内的重要艺术机构与业界精英齐聚一堂,携手探寻合作契机、精准对接演出项目、深度链接国际市场。本届艺术节大会和对话定于2026年10月14-17日举办。


10月15日下午,作为本届艺术节大会和对话的议程之一,以“当舞台延伸至观众席——演艺互动的法律边界与合规之道”为主题的文化演艺行业法律实务沙龙,在交通银行上海前滩31演艺中心如期举行。本次活动由中国上海国际艺术节中心主办、上海市华诚律师事务所协办,邀请文化行政执法人员、演出制作与管理人员、演员及法律专业人士,共同探讨演出内容合规、观众互动边界与场馆安全责任等行业关注的问题。


从传统舞台剧到沉浸式戏剧,从脱口秀“现挂”到演员与观众近距离互动,演艺形式的创新不断拓展艺术表达的空间,也让内容管理、现场秩序和权利保护面临新的挑战。当舞台不再止于舞台,法律应当在什么情况下介入?本次沙龙通过两场圆桌对话,从“演出内容”和“现场互动”两个维度寻找答案。

9ed74eff4ae5e729e23c786d0ab31ebe.jpg


开场致辞:为艺术创新提供清晰、可预期的规则


活动由华诚律师事务所管委会副主席、高级合伙人朱小苏律师主持。华诚律师事务所主任钱军亮律师在致辞中,感谢中国上海国际艺术节中心长期以来对华诚的信任,以及各位嘉宾和听众对活动的支持。


钱律师指出,沉浸式、互动式演出的兴起,让演员与观众之间原本相对清晰的界线变得更加灵活,但与此同时,也带来了公共利益、人格权益与人身安全等方面的法律问题。他强调,法律划定边界,并不是为了遏制艺术创新,而是为了让创新在安全、合法的环境中落地。对演艺行业而言,法律的确定性与可预见性,同样是释放创造力的重要保障。

1fbcee0876ee61370608e544ec4663b3.jpg


圆桌对话一:演出内容的法律尺度

——什么情况下需要介入?


首场圆桌由朱小苏律师主持,与谈嘉宾为上海市文化和旅游局执法总队二支队副支队长袁飞良、上海话剧艺术中心办公室主任朱莹莹、华诚律师事务所合伙人连成杰律师。讨论从某相声演员在武汉演出临时改编抗战歌曲受到处罚,以及成都演唱会互动环节临时演唱歌曲引发的节目变更争议切入,追问一个看似简单却难以一概而论的问题:舞台上的临场发挥,何时会越过法律边界?


报批完成,是否就能自由“现挂”?


袁飞良从一线执法实践出发指出,取得演出批准文件,并不意味着可以在现场任意增减或修改节目内容。演出举办单位应当按照相关规定提交节目内容及必要材料,对节目核心内容作出实质性变更的,需要依法履行相应程序。但对于串词、片段化表达等临时调整,也应结合内容性质、具体情节和实际影响判断,不能将所有即兴表达简单等同于违法变更。对于讨论中涉及的成都案例,不同执法判断所体现的尺度差异,也为现场交流提供了进一步思考的空间。


艺术自由与创作纪律,如何取得平衡?


朱莹莹介绍,不同演出门类对即兴表达的依赖程度并不相同。相声、脱口秀的“现挂”具有其艺术特点,但话剧创作更强调剧本、导演构思与舞台各工种的协同。演员随意加词、改词,即使一时赢得观众喝彩,也可能破坏作品的规定情境与整体节奏。上海话剧艺术中心在内容报批、演员管理及剧场值守等环节建立了相应机制;即使是接待外部演出项目,场地方也不能仅以提供场地为由忽视现场管理责任。


合规管理,不能止于一纸批文


连成杰律师则从项目全流程提出建议:将合规要求提前纳入立项、创作和排练,建立内容审核流程与风险清单;演出过程中严格执行已获批准的内容,并针对突发变更和观众互动设置应急机制;发生问题后积极配合调查、复盘制度漏洞。在他看来,法律服务不仅是风险发生后的“救火”,更应帮助演出机构在创作前端理解规则、预防纠纷。

029a458b3d7bc20dc4aa7d8dbf03e37b.jpg

50d7c655b38c5b72d7f3a130a8725fe6.jpg

d142ccaa4b4b7565cb8f341c42b3ee6c.jpg


圆桌对话二:互动演出的分寸

——观众参与与场馆责任


第二场圆桌由华诚律师事务所高级顾问曾翔主持,上海尚演文化投资管理有限公司副总经理、制作舞台监督肖纯婕,青年戏剧演员王榕涛及华诚律师事务所资深律师郁叶参与讨论。话题进一步从“演什么、怎么演”,延伸到“观众能参与到什么程度”,以及发生意外时如何保障各方合法权益。


打破“第四堵墙”,不意味着取消边界


肖纯婕结合沉浸式戏剧的制作管理经验指出,看似自由的互动,其实需要事先设计明确的参与范围。尤其在演员与观众相对私密的“一对一”场景中,更需要详细的行为规范、演员培训和事前确认。面对观众违反规则的行为,剧场可根据严重程度分级处理,从现场提醒、工作人员介入,到及时制止暴力或骚扰等严重行为,在维护观演体验的同时守住安全底线。


好的临场互动,功夫在排练厅


王榕涛从演员视角分享了大量排练、情境模拟和现场互动的经验。观众的性格、情绪及反应各不相同,演员既要让互动自然发生,也要照顾其他观众的体验。遇到冲突或安全风险时,不能为了维持剧情而忽略现实状况,有必要时应暂停互动并寻求工作人员支持。所谓自然流畅的舞台效果,背后往往是细致训练和高度专业化的判断。


“自愿参与”,并不等于放弃法律保护


郁叶律师从人身权益保护和责任认定角度指出,观众自愿参与演出,不意味着演出方当然免除安全保障义务。对于身体接触等互动事项,应充分告知规则,尊重观众拒绝或停止参与的意愿。一旦发生伤害或纠纷,还需依据具体事实、各方职责及过错判断责任,并重视现场记录与证据保存。针对反复严重扰乱现场秩序的行为,演出方也应通过公开、合理的管理规则和依法处置措施维护整体演出安全。

f08fd129fc22e6cb00678223cfc3e347.jpg

7989446aa4652049f604ba7efcd52361.jpg

3243faa3f5a5231fd0fa0e7cf3d62be2.jpg


结语:让艺术创新与法律保障同行


从演出内容的审批边界,到沉浸式互动中的观众参与和场馆责任,两场对话展示了监管、创作、制作、表演与法律服务等不同视角。嘉宾们的讨论传递出一个共同认识:演出越开放、互动越深入,越需要扎实的前期准备、明确的行为规则和有效的现场保障。


朱小苏律师在总结中表示,互动演出的发展对演出机构、演员乃至观众都提出了更高要求。法律的尺度,从来不是把创作逼到墙角,而是给每一位在台上的人一份“心中有数”的安全感,知道底线划在哪里,才能放开手脚在舞台上呈现最精彩的演出。

7b70c1eed5ae0e94f9cabe374298ed7b.jpg

作为中国上海国际艺术节长期合作的法律服务机构,华诚持续关注文化演艺行业的新业态与新问题。未来,华诚也将继续发挥法律专业优势,与艺术节及行业各方携手,在鼓励艺术探索的同时完善风险防范,为文化演艺产业的健康发展贡献专业力量。

企业微信截图_1793265304648.png

企业微信截图_17932653291469.png

企业微信截图_17932653428752.png

企业微信截图_17932653624638.png